Can I exchange an ordinary Czech employee card for French work permission?

There is no automatic exchange of an ordinary work card. Identify the French route before starting. Lawful residence in Czechia may affect application arrangements but does not itself create French employment entitlement.