Why does an English seasonal page still say six months?

That page retains older duration wording. Use the amended law and current procedure for the case. Do not publish its six-month figure as the universal current seasonal limit.