Can someone work on a long term family visa?

A family-purpose visa does not itself provide free access. The official guidance requires a work permit for employment on this route; check whether an independent exemption applies.