Can the digital pending-case certificate be used for Schengen travel?

The Department says that certificate is not a travel document and does not authorise crossing Lithuania’s border or travelling in other Schengen states.