Can an employer deduct any accommodation or penalty amount?

No blanket deduction power should be assumed. Check the permitted legal basis, limits and documentation. Request an itemised explanation and use VDI guidance or individual advice for disputed amounts.