Does the nine month rule mean residence is unnecessary?

No. The exemption concerns employment permission, not the right to remain in Slovakia. Family residence must stay valid and its conditions must continue to be met.