Localization Engineer

PPD Czech Republic, s.r.o. Praga Actualizado 30 sept 2026

75 000 CZK al mes

Indicada como abierta a candidatos de fuera de la UE1 puesto

Detalles de la vacante

Ubicación: Praga
Ocupación: Localization Engineer (M/Ž)
Tipo de empleo: Full time
Puestos disponibles: 1
Alojamiento: No incluido
Publicado: 24 sept 2026
Referencia de la oficina de empleo: 35088840723

Descripción

Níže uvedené je vítané: • bakalářské vzdělání, ideálně v oboru translatologie, lingvistiky, programování, informatiky nebo v příbuzné •předchozí praxe v oblasti Localization Engineering •předchozí pracovní zkušenosti, které poskytují znalosti, dovednosti a schopnosti potřebné k výkonu této práce (odpovídající přibližně 5 letům praxe). •zkušenost s prací s různými formáty souborů, jako jsou JSON, RESX, VTT, HTML, XML (včetně různých typů XML z různých systémů), MadCap Flare, DITA, Articulate, MP4, Captivate apod. • zkušenost s nástroji CAT/TMS, jako jsou Wordbee, SDL Trados Studio, memoQ, Memsource/Phrase, XTM apod. • zkušenost s řešením problémů (troubleshooting) v rámci lokalizačních a překladatelských projektů během celého jejich životního cyklu. •zkušenost se systémy pro správu obsahu (CMS), například Tridion nebo ST4, je výhodou.

Antes de postularte

Este anuncio procede de los datos públicos de la oficina de empleo checa y se muestra tal como se publicó. No constituye una oferta de empleo ni significa que puedas empezar a trabajar legalmente. Si te interesa, crea una cuenta gratuita y un asesor revisará tu situación contigo.