CY ·
Кипр: регистрируемая безработица в октябре 2026 года выросла на 9,7% в годовом выражении – что это значит для соискателей
Согласно официальной статистике, на конец октября 2026 года на Кипре было зарегистрировано 7 790 безработных. По данным СМИ, сообщивших о том же релизе, годовой рост пришёлся в основном на IT, административные и профессиональные услуги, тогда как в строительстве показатель почти не изменился.
Machine-translated edition
Что показывают официальные данные
Статистическая служба Кипра (Cystat) опубликовала данные о регистрируемой безработице 4 ноября 2026 года. По данным Cystat, на последний день октября 2026 года безработными были зарегистрированы 7 790 человек. Cyprus Mail, сообщая о том же релизе, приводит цифру 7 099 за октябрь 2025 года – рост на 691 человека (9,7%) – и снижение с 8 366 в сентябре 2026 года. Сезонно скорректированный показатель снизился до 10 711 с 10 741 в сентябре. Регистрируемая безработица учитывает только людей, вставших на учёт в районных бюро труда; это не то же самое, что официальный уровень безработицы.
Какие отрасли изменились (сообщение СМИ)
По данным Cyprus Mail: в сфере информации и связи число зарегистрированных безработных выросло до 565 с 390 годом ранее; в административных и вспомогательных услугах – до 466 с 362; в профессиональной, научной и технической деятельности – до 849 с 785. Больше всего безработных – в оптовой и розничной торговле (1 332). В гостиничном бизнесе и общественном питании – 890, рост с 852. В строительстве показатель немного снизился – до 390 с 392. Полную таблицу по отраслям на странице Cystat нам прочитать не удалось, поэтому эти цифры взяты из сообщения СМИ и не сверены с официальной таблицей.
Что это может означать для иностранных соискателей
Данные указывают на более высокую конкуренцию среди зарегистрированных соискателей на офисных, IT и профессиональных должностях, тогда как регистрируемая безработица в строительстве стабильна. Это лишь признаки, а не обещание работы в какой-либо отрасли. Для граждан стран вне ЕС Иммиграционный портал ЕС поясняет, что работодатель сначала подаёт заявку в районное бюро труда, где проверка рынка труда устанавливает, есть ли подходящие местные работники или работники из ЕС. Разрешение на проживание и работу привязано к конкретному работодателю, а смена работодателя ограничена (до трёх работодателей, в той же отрасли и профессии, с согласием предыдущего работодателя). Граждане ЕС пользуются правом свободного передвижения, но им всё равно следует уточнить требования к регистрации.
Что пока неясно
Ежемесячные показатели меняются в зависимости от сезона, поэтому один месяц не показывает устойчивую тенденцию. В доступном нам официальном релизе не объясняются причины роста в IT и профессиональных услугах. Разбивка по отраслям не проверена на официальной странице. Регистрируемая безработица не показывает, сколько существует вакансий и сколько иностранных работников нанимается.
Как с вами работает WorkMarket.eu
Работники не платят никаких сборов за трудоустройство через WorkMarket.eu. Любой переезд в другую страну или законное начало работы требует индивидуальной проверки вашей ситуации и документов человеком. Ничто в этой статье не означает, что вы автоматически имеете право на работу, разрешение или проживание на Кипре.